Analysts in Israel's Palestinian-majority neighbor warn failure to create independent state in West Bank could 'wipe out' Jordanian identity