President expressed interest in acquiring the mostly ice-covered Danish territory, though some aides say idea only a 'fleeting fascination'