While broadly supportive, Washington has reacted cooly to the initiative which may end up strengthening Hamas, just as the White House is looking to renew ties with Ramallah