Signs of Palestinian solidarity are all over Qatar, including on the field, though the Atlas Lions gave the Arab world, and an East Jerusalem bar, a second underdog to root for