President Herzog to attend ceremony, which comes weeks after Lapid inaugurates missions in Abu Dhabi and Dubai