Due to pressure from military, PM reportedly trying to reach agreement for a less-drastic version of conscription