Spokesperson for organization's rights chief urges Israel to allow 'freedom of expression and assembly' on Temple Mount; Rivlin holds an emergency briefing with EU ambassadors