Tel Aviv University says it will 'uphold its practice of publishing tenders that address men and women equally'; Bezalel art school to use only feminine form for a month