US Ambassador Thomas-Greenfield says no plans for meetings on nuclear deal during gathering of world leaders; Iranian dissidents demand Iranian president be barred from speaking