PM seeks to present a new image of Israel at UN, but fails to position the country as a world leader on efforts to combat COVID-19 or climate change