With unique stories, six of a shrinking number of survivors honor those who were killed at official ceremony as Israel marks Holocaust Remembrance Day