PM's son says demonstrators tried to 'lynch' his mother after protest at Tel Aviv hairdresser, later deletes tweet; senior intelligence officer says he 'lost it completely'