Smotrich also given seat on high-level security cabinet, vows to continue fighting for justice portfolio