Jews around the world are avid consumers of this offering from Sami Tamimi, business partner to Yotam Ottolenghi, who spices his recipes with a sprinkling of politics