'They have been waiting a long time to fulfill the dream of aliyah,' Ethiopian-born immigration minister says; country commemorates Ethiopian Jews who died en route to Israel