Yamina head lays out priorities of new coalition that he says will work 'for all the citizens of Israel' and bring an end to a cycle of elections and divisiveness