Security cabinet reportedly consider options of broader military action if rocket fire continues, shoots down suggestion of targeted killings