In emotional Bundestag speech to mark International Holocaust Remembrance Day, Charlotte Knobloch tells lawmakers to mount tougher defense of country's 'fragile' democracy