Foreign minister says Tehran wants to 'enjoy full economic concessions' from talks, as tensions with Israel escalate