Ohad Naharin of the Batsheva Dance Company would favor a boycott of his own performances if it would help Palestinians