A gourmet update on the syrupy soda popularly sold at street carts in Israel's early years mixes seasonal fruity tinctures with herbal infusions -- a boozy splash is optional