As MKs take their vows of office for second time this year, president and Knesset speaker entreat leaders to bridge over their differences and find path to unity government