Stay home, one official pleads; we only have narrow window left to rein in virus, warns another; stay away from grandparents, Bennett tells 'ticking bomb' youngsters