50 vehicles reported burned in northern West Bank villages; spray-painted slogans appear to refer to restrictions at nearby settlement linked to violence