TV surveys forecast collapse of Blue and White, but also possibility of a governing coalition without PM's Likud -- though factions would have to overcome significant disagreements