Prime minister seen as mostly likely to receive mandate, with 52 lawmakers supporting him, but no one has clear path to forming a majority coalition