After PA, Peace Now condemn participation in inauguration of historic Jewish pilgrimage road as 'Judaization,' Greenblatt says criticism 'ludicrous'