Jake Sullivan's visit to Israel said to calm some of Israel's concerns; gaps between Jerusalem, Washington 'smaller than we'd expected,' official tells news site