While many say finding a partner while socially distancing is a challenge, being able to slow down and meet on video can have its upsides as well