Zehut party head says he held 'long and positive' talk with New Right leader, calls for further partnerships with like-minded politicians