Lamenting political situation that has forced 4 rounds of voting in 2 years, president says power to influence is in hands of public; Netanyahu calls day a 'festival of democracy'