Following criticism of statement defending government's decision to find ways to live with the virus, interior minister says comments 'should have been worded differently'