From Sabbath stews to Russian fried pies to hummus and pizza, Israeli municipalities promise their residents better days through familiar foods